A single photograph has transformed a quiet stretch of the Yangtze River into one of China’s most unlikely tourist destinations. When Shanghai designer Guo…